What Reddit Says About Subtitle Apps

Are you Andrew Lee? ... Most people use Capcut, but I think you can check out OpusClip as well, they also have AI subtitles feature. ... VEED is by far the best online subtitling tool.

Here are 6 AI auto subtitle generators to consider in 2024. Image Credit Vmaker AI 1. Vmaker AI's auto subtitle generator : It's 100% free to use and…

Captions (I use CapCut for editing and it also has subtitles generation, but Captions is way easier to use and the subtitles are better) ... Thanks. What does the logo look like? There’s a few called captions you might be referring to. Thank you More replies ... r/SocialMediaMarketing is a place for...

I built a chrome app that lets you generate dual subtitles on any website.

For a little bit of money, I suggest FlexClip or Kapwing. ... Veed.io - period, I used in 2024 and still going strong, most accurate unlike capcut in terms of captions especially when it comes to foreign languages.

I've already tried many apps, including Flixtools (only one source), Caption (not working anymore), and others. Thanks for your help ! Archived post. New comments cannot be posted and votes cannot be cast. Share ... Thanks for your help. I use iina but i have to download batch of subtitles, lik...

I've been using BelleNuit subtitler for almost 10 years, but I'm starting to look for new options, because it looks like it won't be updated for the next version of macOS.

I use Infuse. I'm aware is not a dedicated app just for subtitles but I think is better this way as mismatches can happen ... Well, it would take ten years for the lifetime to pay off :)) Assuming that they don't change the pricing. Still, the best in its class.

It is a balance between knowing enough of the target language to notice gaps in the subtitles. but also not knowing so much that you don't need them to learn. ... A community for anybody interested in learning other languages. Whether you are just starting, a polyglot or a language nerd, this i...

I have a paid account with OpenSubtitles because they’re amazing and I have a program called Bazarr to automatically find those subtitles and match them up. Plex also does an okay job at syncing these up- they’re not always perfect, but it’s not bad for something I just kinda figured out how to do m...

DaVinci Resolve is an industry-standard tool for post-production, including video editing, visual effects, color correction, and sound design, all in a single application! All creators, hobbyists to professionals, are welcome here.

Subtitle Edit is the best free option imo. Modern and intuitive.

I want to know first-hand references for the programs above, or I would be grateful if you have a better recommendation. Thank you in advance. Share ... SubtitleEdit is better than both in my honest opinion.

... Try amara.org, I always use that one, it is pretty simple if you get used to the workflow. ... If you’re on a Mac I recommend Subtitle Edit Pro (not to be confused with the free Subtitle Edit on Windows, which I have to say looks like ...

Stremio is very good but one option make it very unreliable SUBTITLES. Kodi support synced subs. ... Stremio is a modern media center that's a one-stop solution for your video entertainment. Available for: Windows, Mac, Linux, Android Mobile, Android TV, Samsung TV, LG TV and iOS ... Developed ...

I would recommend Pairaphrase. ... I created this tool, it's easy to setup and use, it's modular and you can run it locally (no API key needed!) mouuff/GoSubAI: AI-powered subtitle translator written in Go

Great software for Mac, paid but worth it. Now the designer died, the site is down and I can't run it on my new Mac or update it. So I'm looking for alternatives. ... I'm on the exact same boat! ... I use descript, it's designed as a video editor but would fit your use case as yo...

Has some nice export options for sequences and subtitles into different NLEs as well. ... Every transcription service will require at least some manual editing - I've heard Premiere's is an in-house tool and has some issues. I've gotten good results from Rev, Whisper, and Otter. Descr...

I am taking a subtitling class for my translation degree and the alternative the teacher recommended was Jubler. So far, I find it works pretty well. It gets time getting used to it, but I found some tutorials on youtube that helped. It’s free and you also need to download MPlayer if you don’t have ...

OpenSubtitles usually has everything I need but I would like to have extras just incase. Any good recommendations?

I want to try Jubler but I don't want to download another app for it to work. Is there any subtitle editor for Mac that you know of? Tyia! Share ... I use Zeitanker's Annotation Edit. Not free, but well worth the money and not a subscription.

i'll try it again just for my own ... from other subtitle providers that don't need a login even so yes it is better because you can find more subs with it....

It’s super easy, transcribe, apply caption style and it’s laid out on a caption track in your timeline. Obviously you have to proof read it but it gets you 85% there. Massive time saver. ... IIRC once the audio has been transcribed and converted PR creates a captions track in the timeline that moves...